来源：台湾资深藏家旧藏

花房义质生平
花房义质于1842年2月10日（天保十三年正月初一）出生于日本冈山藩，是冈山藩士花房端连的长子。花房端连以本藩小吏起家，累升至大阪留守居役，管理一藩之财政，后为伏见留守居役时转去周游列藩，出京都而担当本藩的外交折冲。明治维新以后，花房端连投资实业，并在1889年成为第一任冈山市长。
花房义质8岁入藩校读书，学习四书五经，同时又师从儿玉顺藏学习兰学、师从水谷亦六郎学习炮术。1860年随其父移居大阪，进入绪方洪庵开办的“适塾”学习。1867年奉冈山藩主之命出国游历，途经香港、印度，考察了法国、英国、美国等西方国家，1868年10月归国。
1869年4月，花房义质成为明治政府的外交官，开始其17年的外交生涯。他于1871年8月以外务大记的身份随外务大丞柳原前光出使中国，参与谈判《中日修好条规》的事宜。1872年以外务少丞的身份来朝鲜釜山交涉倭馆问题，同年又参与处理停泊在横滨的秘鲁商船玛利亚·路斯号虐待华工的事件，次年秘鲁政府因此事件向日本政府索赔，花房义质以外务省一等书记官的身份受任驻俄罗斯帝国临时代理公使，赴圣彼得堡请俄国沙皇亚历山大二世以第三国的身份仲裁该事件，取得圆满成功。其后他又与驻俄全权公使榎本武扬交涉日俄边境的桦太岛（库页岛，俄称萨哈林岛）、千岛群岛的划界问题，花房自感不能胜任，申请归国，榎本武扬也在《江华条约》缔结前夕的1876年2月10日建议日朝修好条规缔结后由花房出任驻朝公使比较合适。花房遂被批准归国，经英国、美国而在1876年10月回到日本，1876年11月再度被派往朝鲜釜山，协助近藤真锄与朝鲜缔结《釜山口租界条约》，建立了近代日本在海外的第一个租界。1877年1月归国后升任外务省大书记官。