题识：钤印：董其昌印、太史氏、戏鸿堂 藏印：张翼廷印、寄寄山房珍秘、张氏之宝、鉴湖收藏、子孙永宝、行有信斋主人珍藏字画之章、鉴湖珍藏、乾隆御览之宝、石渠宝笈、梁章巨鉴赏印 款识：钟太傅。盖张乐于洞庭之野，鸟值而高翔，鱼闻而深潜，岂丝磬之响，云英之奏，非耶？此所爱有殊，所乐乃异。君能审己而恕物，则常无所结滞矣。繇白。 王右军。官奴小女玉润病来十余日，了不令民知。昨故发痼，又苦肠痈，肠痈已溃，不足忧。痼疾少有差，忧之燋心，良不可言。顷者艰疾，未之有良由。民为家长，不能克己，勤修（训化），多犯科诫，以至于此。民唯归诚待罪而已。上惭道德，下负先生矣，夫复何言。 王大令。左倚采旄，右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮，采湍濑之玄芝。余情悦其淑美兮，心振荡而不怡。无良媒以接欢兮，托微波而通辞。 褚河南。东海有白木之庙，西河有枯桑之社，北陆以杨叶为关，南陵以梅根作冶。小山则丛桂留人，扶风则长松系马。岂独城临细柳之上，塞落桃林之下？建章三月火，黄河千里槎。若非金谷满园树，即是河阳一县花。 虞永兴。天潢疏润，圆折垂夜光之彩；若木分晖，荣华艳朝阳之色。故能聪颖外合，圆明内映。训授生知，尚观成于女史；言容为则，犹习礼于公宫。 颜平原。昔开府垂名于晋室，泽州考绩于国朝。道素相承，世传儒雅，尚矣！萼不照乎棣华，龙骥骧乎云路。则公山正礼，策高于于前；冲与太真，嗣家声于后。拙于生事，举家食粥来已数月，今又罄竭。惠及少米，实济艰危，仍恕干烦也。 杨少师。昼寝乍兴，輖饥正甚。忽蒙简翰，猥赐盘飧。当一叶报秋之初，正韭花逞味之始。助其肥羜，实谓珍羞。充腹之余，铭肌载切。谨修状陈谢，凝之顿首。 余以己意背临古帖，未尝规摹步趋，一似抚无弦琴，有意外之趣，觉世之刻画肖似者，葛藤多事耳。董其昌。
说明：杨浚、张翼廷、涩泽敬三递藏。 杨浚（1830-1890），福建侯官人。授内阁中书。在塔巷办正谊书局。 有「冠悔堂」藏善本数万卷。 张翼廷（1868-？），热河承德人。历任东三省盐运使、奉天财政厅厅长。著《寄寄山房丛钞》。 涩泽敬三（1896-1963）日本银行家、民俗学者，第16任日本银行总裁、大藏大臣。 董其昌兼善楷、行、草诸体，行草造诣最高。当时流行赵孟俯、文征明书风，董其昌却上溯晋、唐、宋、元各家巨构，积学储宝，自创生秀而成淡雅新貌，给晚明书坛带来了一股清新的气息，在圆熟秀逸的「赵体」称雄数百年后独辟蹊径，领一时风骚。明末书评家何三畏称董其昌的书法：「天真烂漫，结构森然，往往有书不尽笔，笔不尽意者，龙蛇云物，飞动腕指间，此书家最上乘也。」在赵孟俯妩媚圆熟的「松雪体」称雄书坛数百年后，董其昌以其生秀淡雅的风格，独辟蹊径，自立一宗，亦领一时风骚，以致「片楮单牍，人争宝之」。 董其昌此卷乃背临晋唐名家书帖，行笔自如，足现其神。是卷用笔一丝不苟，点画精到，墨色淋漓，线条遒劲，气势酣畅，用笔结字章法布局变化多端，善于造险而又能「化险为夷」，给人以一种气势酣畅、痛快淋漓之感；更兼融董氏对古人笔法的参悟，尽显董书风骨。合卷囊括钟繇之<钟繇帖>、王羲之<官奴帖>、王献之<洛神赋>、褚遂良<枯树赋>、虞世南<行书汝南公主墓志铭卷>、颜真卿<送刘太冲序>、杨凝式<韭花帖>虽云临摹而纵笔疾书，任情所至，所谓遗貌取神，越出规矩之外者也。展卷而观，书法奇纵放逸，闲散平实，行笔迅疾潇洒，线条牵萦连属，顾盼呼应，俯仰向背，和谐有致，结体宽博丰劲，显示了董其昌书法的独特风格。 除此之外，是卷更经清代福建藏家杨浚和民国张翼廷递藏，后流入日本。1944年日本银行家涩泽敬三就任日本银行总裁时，此卷被作为礼物相赠，此后一直藏于涩泽敬三家族，流传至今，渊源有自，实堪珍之。